Table of Contents
نابلس – استقبلت جمعية عسكر للتنمية والتطوير المجتمعي وفداً من مركز الخدمة المجتمعية في جامعة النجاح الوطنية، برئاسة الأستاذ علاء أبو ضهير، وبمشاركة الأستاذة أفنان النمر والأستاذ محمد جيطان، وذلك في إطار بحث سبل التعاون المشترك وتعزيز الشراكة في مجالات خدمة المجتمع والعمل المجتمعي.
وجرى خلال اللقاء استعراض طبيعة عمل جمعية عسكر وبرامجها ومبادراتها الهادفة إلى تمكين الفئات المختلفة في المجتمع، بما يشمل الأطفال والشباب والنساء والأشخاص ذوي الإعاقة، إلى جانب جهودها في تعزيز المشاركة المجتمعية وتنمية قدرات الأفراد ودعم المبادرات المحلية.
كما ناقش الجانبان مجموعة من الأفكار والمقترحات التي يمكن تنفيذها بالشراكة، بما يتيح الاستفادة من خبرات جامعة النجاح الوطنية وإمكاناتها الأكاديمية والمجتمعية، وتسخير طاقات طلبتها في دعم برامج الجمعية والمساهمة في تنفيذ أنشطة ومبادرات تخدم المجتمع المحلي وتستجيب لاحتياجاته.
وأكد اللقاء أهمية بناء شراكات فاعلة بين المؤسسات الأكاديمية ومؤسسات المجتمع المدني، لما لها من دور في تبادل الخبرات وتعزيز العمل التطوعي، وتوفير فرص للشباب للمشاركة في المبادرات المجتمعية واكتساب الخبرات العملية.
وفي ختام اللقاء، اتفق الجانبان على مجموعة من مجالات التعاون التي سيتم العمل على تطويرها خلال الفترة المقبلة، من خلال خطوات عملية ومبادرات مشتركة تسهم في تعزيز الشراكة وتحقيق أثر إيجابي وملموس في المجتمع المحلي.
ويأتي هذا اللقاء ضمن جهود جمعية عسكر للتنمية والتطوير المجتمعي الرامية إلى توسيع شبكة شراكاتها مع المؤسسات الأكاديمية والوطنية، وتعزيز التكامل في العمل المجتمعي بما يدعم التنمية المستدامة ويخدم مختلف فئات المجتمع الفلسطيني.
Askar Association Explores Cooperation and Partnership with An-Najah National University to Strengthen Community Service
Nablus – Askar Association for Community Development and Advancement welcomed a delegation from the Community Service Center at An-Najah National University, headed by Mr. Alaa Abu Dhaier, alongside Ms. Afnan Al-Nimr and Mr. Mohammad Jitan, to discuss opportunities for cooperation and strengthen partnerships in community service and community-based initiatives.
During the meeting, the two sides reviewed the Association’s work, programs, and initiatives aimed at empowering different groups within the community, including children, youth, women, and persons with disabilities. They also discussed the Association’s efforts to promote community participation, build individual capacities, and support local initiatives.
The meeting also explored a range of ideas and proposals for joint activities, with a focus on benefiting from An-Najah National University’s academic and community expertise and engaging its students in supporting the Association’s programs and implementing initiatives that serve the local community and respond to its needs.
Both sides emphasized the importance of building effective partnerships between academic institutions and civil society organizations, highlighting their role in exchanging expertise, promoting volunteerism, and providing young people with opportunities to participate in community initiatives and gain practical experience.
At the conclusion of the meeting, the two parties agreed on several areas of cooperation to be developed in the coming period through practical steps and joint initiatives that strengthen their partnership and create a tangible, positive impact on the local community.
This meeting is part of Askar Association’s ongoing efforts to expand its partnerships with academic and national institutions and promote an integrated approach to community work that supports sustainable development and serves diverse groups within Palestinian society.
L’Association Askar explore les perspectives de coopération et de partenariat avec l’Université nationale An-Najah pour renforcer le service à la communauté
Naplouse – L’Association Askar pour le développement et le progrès communautaires a accueilli une délégation du Centre de service à la communauté de l’Université nationale An-Najah, conduite par M. Alaa Abu Dhaier, en présence de Mme Afnan Al-Nimr et de M. Mohammad Jitan, afin d’examiner les possibilités de coopération et de renforcer les partenariats dans les domaines du service à la communauté et de l’action communautaire.
Au cours de la rencontre, les deux parties ont présenté les activités, les programmes et les initiatives de l’Association visant à autonomiser différentes catégories de la société, notamment les enfants, les jeunes, les femmes et les personnes en situation de handicap. Elles ont également abordé les efforts de l’Association pour renforcer la participation communautaire, développer les capacités individuelles et soutenir les initiatives locales.
Les discussions ont également porté sur plusieurs idées et propositions d’activités conjointes, notamment la mise à profit de l’expertise académique et communautaire de l’Université nationale An-Najah et la mobilisation des étudiants pour soutenir les programmes de l’Association et contribuer à la mise en œuvre d’initiatives répondant aux besoins de la communauté locale.
Les deux parties ont souligné l’importance de développer des partenariats efficaces entre les établissements universitaires et les organisations de la société civile, en raison de leur rôle dans l’échange d’expériences, la promotion du bénévolat et la création d’opportunités permettant aux jeunes de participer aux initiatives communautaires et d’acquérir une expérience pratique.
À l’issue de la rencontre, les deux parties se sont accordées sur plusieurs axes de coopération qui seront développés au cours de la prochaine période à travers des démarches concrètes et des initiatives conjointes visant à renforcer leur partenariat et à produire un impact positif et tangible au sein de la communauté locale.
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre des efforts continus de l’Association Askar pour élargir son réseau de partenariats avec les institutions universitaires et nationales et renforcer la complémentarité des actions communautaires, au service du développement durable et des différentes composantes de la société palestinienne.