Table of Contents
نفذت جمعية عسكر للتنمية والتطوير المجتمعي الخيرية، بالتعاون مع وكالة الغوث الدولية (UNRWA)، ورشة عمل بعنوان “فسحة أمل – توظيف القصة في التخفيف من حدة الإهمال النفسي والاجتماعي وإعادة الدمج المجتمعي”، وذلك ضمن برنامج المساحات الآمنة، في مقر الجمعية بتاريخ 9 تشرين الأول 2025.
جاءت الورشة تحت عنوان “الحكواتي الصغير” ، واستهدفت مجموعة من الأطفال من الجنسين ضمن الفئة العمرية 13–15 سنة، بهدف تعزيز قدرتهم على التعبير عن الذات وتفريغ المشاعر بطريقة آمنة وإيجابية.
تضمنت الورشة سلسلة من الأنشطة التفاعلية، بدأت بنشاط تعارفي لكسر الحواجز بين المشاركين، من خلال التعريف الذاتي المصحوب بالحركات التعبيرية. تلاه نشاط “الحكواتي الصغير”، الذي أتاح للأطفال فرصة سرد قصص من واقعهم أو خيالهم، للتعبير عن مشاعرهم وتجاربهم الشخصية.
كما شمل البرنامج نشاطًا فنيًا في الرسم والتعبير البصري، حيث عبّر كل طفل عن ذاته من خلال لوحة فنية تعكس فكرته أو قصته الخاصة، ثم قام بشرح مضمونها أمام المجموعة، مما ساهم في تعزيز الثقة بالنفس والتواصل الفعّال بين المشاركين.
وقد شهدت الورشة تفاعلًا كبيرًا ومشاركة مميزة من الأطفال، حيث ساعدت الأنشطة على تحسين مهارات التواصل، وتقليل التوتر، وبناء الثقة داخل المجموعة، إلى جانب رفع مستوى الوعي حول أهمية القصة والفن كأدوات داعمة للصحة النفسية والدمج الاجتماعي.
_____________________________________________________________________________________________________________
The Little Storyteller: A Ray of Hope for Children Towards Expression and Social Integration
The Askar Association for Community Development and Charitable Work, in cooperation with the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA), organized a workshop titled “A Ray of Hope – Utilizing Storytelling to Alleviate Psychological and Social Neglect and Promote Social Reintegration.” The workshop took place on October 9, 2025, at the association’s headquarters, as part of the Safe Spaces Program.
The workshop, held under the title “The Little Storyteller,” targeted a group of boys and girls aged 13–15, aiming to enhance their ability to express themselves and release emotions in a safe and positive manner.
The workshop included a series of interactive activities, starting with an icebreaker session to introduce participants through expressive movements and self-introduction. This was followed by “The Little Storyteller” activity, which allowed children to share real or imaginary stories, expressing their feelings and personal experiences.
The program also featured an art activity involving drawing and visual expression. Each child created an artwork that reflected their idea or personal story, then presented and explained it to the group, which contributed to building self-confidence and effective communication among participants.
The workshop witnessed great interaction and enthusiastic participation from the children. The activities helped improve communication skills, reduce stress, and build group trust, while also raising awareness of the importance of storytelling and art as supportive tools for mental health and social integration.
“Le Petit Conteur : Une Lueur d’Espoir pour les Enfants vers l’Expression et l’Intégration Sociale”
L’Association Askar pour le Développement et l’Action Communautaire, en coopération avec l’Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine (UNRWA), a organisé un atelier intitulé « Une Lueur d’Espoir – Utiliser le récit pour atténuer la négligence psychologique et sociale et favoriser la réintégration sociale ». L’atelier s’est tenu le 9 octobre 2025, dans les locaux de l’association, dans le cadre du programme des Espaces Sûrs.
L’atelier, intitulé « Le Petit Conteur », a ciblé un groupe d’enfants des deux sexes, âgés de 13 à 15 ans, avec pour objectif de renforcer leur capacité à s’exprimer et à libérer leurs émotions de manière sûre et positive.
L’atelier comprenait une série d’activités interactives, à commencer par une séance de présentation pour briser la glace, à travers des mouvements expressifs et des présentations personnelles. Ensuite, l’activité « Le Petit Conteur » a permis aux enfants de raconter des histoires réelles ou imaginaires, afin d’exprimer leurs sentiments et leurs expériences personnelles.
Le programme a également inclus une activité artistique de dessin et d’expression visuelle, où chaque enfant a créé une œuvre reflétant son idée ou son histoire personnelle, puis l’a présentée et expliquée devant le groupe. Cela a contribué à renforcer la confiance en soi et la communication entre les participants.
L’atelier a connu une forte interaction et une participation remarquable des enfants. Les activités ont permis d’améliorer les compétences en communication, de réduire le stress et de renforcer la confiance au sein du groupe, tout en sensibilisant à l’importance du récit et de l’art comme outils de soutien à la santé mentale et à l’intégration sociale.
