Table of Contents
نابلس – استقبلت جمعية عسكر للتنمية والتطوير المجتمعي في مقرها اليوم، كلًا من الأخت دلال سلامة عضو اللجنة المركزية لحركة فتح، والأخت أريج الخليلي عضو المجلس الثوري للحركة، والأخت وهيبة صالح رئيس الاتحاد العام للمرأة – فرع محافظة نابلس، وذلك في زيارة رسمية هدفت إلى بحث آفاق التعاون المشترك بين الجمعية والاتحاد.
وخلال اللقاء، جرى النقاش حول أهمية الحفاظ على التراث الفلسطيني وتعزيزه في أوساط الأجيال الشابة، إضافةً إلى سبل تمكين النساء اقتصاديًا عبر مشاريع تنموية متنوعة تساهم في دعم دور المرأة الفلسطينية وتعزيز حضورها المجتمعي.
وكان في استقبال الوفد كل من السيد أمجد الرفاعي رئيس الجمعية، والدكتور أشرف الصايغ ممثلًا عن الجمعية، والسيدة مريم المصري مديرة المشاريع. وقد رحّب الحضور بالوفد الزائر مؤكدين على أهمية الشراكات الوطنية التي من شأنها تعزيز صمود المخيم والمجتمع المحلي، خاصة في ظل التحديات الراهنة.
واختُتم اللقاء بالتأكيد على استمرار التنسيق والعمل المشترك لإطلاق مبادرات ومشاريع تخدم النساء والشباب وتحافظ على الهوية الفلسطينية. ترجمها للانجليزية والفرنسية
________________________________________________________________________________________________________________________
Enhancing Community Partnership: Meeting Between Askar Association and Women’s Leadership in Nablus
Nablus – The Askar Association for Development and Community Empowerment received today at its headquarters Sister Dalal Salameh, member of the Fatah Central Committee; Sister Arej Al-Khalili, member of the Fatah Revolutionary Council; and Sister Waheba Saleh, head of the General Union of Palestinian Women – Nablus Branch, in an official visit aimed at exploring prospects for joint cooperation between the association and the union.
During the meeting, discussions focused on the importance of preserving and promoting Palestinian heritage among younger generations, as well as ways to economically empower women through various development projects that support the role of Palestinian women and enhance their presence in society.
The visiting delegation was welcomed by Mr. Amjad Al-Rifa’i, President of the Association; Dr. Ashraf Al-Sayegh, representing the Association; and Ms. Maryam Al-Masri, Projects Manager. The hosts emphasized the importance of national partnerships that strengthen the resilience of the camp and the local community, especially in light of current challenges.
The meeting concluded with a mutual agreement to continue coordination and joint work to launch initiatives and projects that serve women and youth and preserve the Palestinian identity.
Renforcement du partenariat communautaire : Rencontre entre l’Association Askar et des dirigeantes féminines à Naplouse
Naplouse – L’Association Askar pour le développement et l’autonomisation communautaire a accueilli aujourd’hui dans ses locaux Mme Dalal Salameh, membre du comité central du mouvement Fatah ; Mme Arej Al-Khalili, membre du conseil révolutionnaire du mouvement ; et Mme Waheba Saleh, présidente de l’Union générale des femmes palestiniennes – branche de Naplouse, lors d’une visite officielle visant à explorer les perspectives de coopération entre l’association et l’union.
Lors de la rencontre, les discussions ont porté sur l’importance de préserver et de valoriser le patrimoine palestinien auprès des jeunes générations, ainsi que sur les moyens d’autonomiser économiquement les femmes à travers divers projets de développement, contribuant à renforcer le rôle des femmes palestiniennes et leur présence dans la société.
Le comité d’accueil était composé de M. Amjad Al-Rifa’i, président de l’association ; du Dr Ashraf Al-Sayegh, représentant de l’association ; et de Mme Maryam Al-Masri, directrice des projets. Les intervenants ont souligné l’importance des partenariats nationaux qui permettent de renforcer la résilience du camp et de la communauté locale, en particulier face aux défis actuels.
La rencontre s’est conclue par un engagement commun à poursuivre la coordination et le travail conjoint pour lancer des initiatives et des projets au service des femmes et des jeunes, tout en préservant l’identité palestinienne.
