Table of Contents
تتواصل فعاليات حملة “كبارنا بركتنا”، التي ينفذها مستوصف الشعب الطبي بالشراكة مع جمعية عسكر الصحية و جمعية عسكر للتنمية والتطوير المجتمعي وجمعية أطباء من أجل أطفال مبتسمين، من خلال جولات ميدانية تستهدف كبار السن في مخيم عسكر الجديد، في إطار تعزيز صحتهم وصون كرامتهم وتحسين وصولهم إلى الخدمات الصحية.
ويواصل الفريق الطبي والمجتمعي تنفيذ زيارات منزلية للاطمئنان على الأوضاع الصحية لكبار السن، وتقديم الإرشادات والخدمات الطبية اللازمة، خاصة لمن يواجهون صعوبة في الوصول إلى المراكز الصحية، مع التركيز على التوعية المستمرة بالأمراض المزمنة مثل الضغط والسكري وأهمية المتابعة الدورية.
وفي هذا السياق، أكد أمجد الرفاعي، رئيس الهيئة الإدارية لمستوصف الشعب الطبي، أن الحملة تأتي انطلاقًا من مسؤولية إنسانية ومجتمعية تجاه كبار السن، قائلاً:
“نؤمن أن كبارنا هم بركتنا الحقيقية، ومن واجبنا أن نكون إلى جانبهم، نصل إليهم في بيوتهم، ونقدم لهم الرعاية التي تليق بهم. هذه الجولات مستمرة حتى نصل إلى كل محتاج، دون استثناء.”
من جانبها، أوضحت نور قنيري، الممرضة المشاركة في الجولات، أنها لمست عن قرب احتياجات كبار السن خلال الزيارات، مشيرة إلى أن العديد من الحالات تحتاج إلى متابعة مستمرة، وأضافت:
“لاحظنا حاجة ملحّة للمتابعة الدورية، خاصة لمرضى الضغط والسكري، بالإضافة إلى أهمية التوعية بكيفية استخدام الأدوية وقياس المؤشرات الحيوية بشكل صحيح. وجودنا بينهم ليس فقط للعلاج، بل للتوعية والدعم المستمر.”
بدوره، أشار عماد حسين، ممثل جمعية أطباء من أجل أطفال مبتسمين، إلى أهمية الشراكة في إنجاح مثل هذه المبادرات، قائلاً:
“نعمل مع شركائنا للوصول إلى الفئات الأكثر حاجة، وكبار السن هم على رأس أولوياتنا. هذه الحملة تعكس التكامل بين العمل الطبي والمجتمعي لضمان حياة صحية وكريمة لهم.”
وأكد القائمون على الحملة أن الجولات الميدانية مستمرة، ولن تتوقف حتى يتم الوصول إلى كل شخص يحتاج إلى الزيارة والمتابعة، تعزيزًا لقيم التكافل المجتمعي ورعاية كبار السن
“Our Elders Are Our Blessing” Campaign Continues Field Visits to Support Elderly Healthcare in Askar New Camp
The activities of the “Our Elders Are Our Blessing” campaign continue, implemented by Al-Shaab Medical Clinic in partnership with Askar Community Development Association and Doctors for Smiling Children Association, through field visits targeting elderly residents in Askar New Camp. This comes as part of efforts to enhance their health, preserve their dignity, and improve their access to healthcare services.
The medical and community teams continue conducting home visits to check on the health conditions of elderly individuals and provide necessary medical services and guidance, especially for those who face difficulties accessing healthcare centers. The campaign also focuses on raising awareness about chronic diseases such as hypertension and diabetes, and the importance of regular follow-up.
In this context, Amjad Al-Rifai, Head of the Administrative Board of Al-Shaab Medical Clinic, emphasized that the campaign stems from a humanitarian and social responsibility toward the elderly, stating:
“We believe that our elders are our true blessing, and it is our duty to stand by them, reach them in their homes, and provide them with the care they deserve. These visits will continue until we reach everyone in need, without exception.”
For her part, Nour Quneiri, a nurse participating in the visits, explained that she closely observed the needs of the elderly during the field visits, noting that many cases require continuous follow-up. She added:
“We noticed an urgent need for regular monitoring, especially for patients with hypertension and diabetes, in addition to the importance of educating them on proper medication use and how to correctly measure vital indicators. Our presence is not only for treatment, but also for awareness and ongoing support.”
Meanwhile, Imad Hussein, representative of Doctors for Smiling Children Association, highlighted the importance of partnerships in the success of such initiatives, stating:
“We work with our partners to reach the most vulnerable groups, and the elderly are among our top priorities. This campaign reflects the integration between medical and community efforts to ensure a healthy and dignified life for them.”
The campaign organizers confirmed that the field visits will continue until every person in need is reached, reinforcing the values of social solidarity and care for the elderly.
La campagne « Nos aînés, notre bénédiction » poursuit ses visites de terrain pour soutenir la santé des personnes âgées dans le camp d’Askar Al-Jadid
Les activités de la campagne « Nos aînés, notre bénédiction », mise en œuvre par la clinique médicale Al-Shaab en partenariat avec l’Association de développement communautaire d’Askar et l’Association des médecins pour les enfants souriants, se poursuivent à travers des visites de terrain ciblant les personnes âgées dans le camp d’Askar Al-Jadid. Cette initiative vise à améliorer leur état de santé, préserver leur dignité et faciliter leur accès aux services médicaux.
Les équipes médicales et communautaires poursuivent les visites à domicile afin de vérifier l’état de santé des personnes âgées et de leur fournir les soins et conseils nécessaires, notamment pour celles qui rencontrent des difficultés à accéder aux centres de santé. La campagne met également l’accent sur la sensibilisation aux maladies chroniques telles que l’hypertension et le diabète, ainsi que sur l’importance d’un suivi régulier.
Dans ce contexte, Amjad Al-Rifai, président du conseil administratif de la clinique Al-Shaab, a souligné que cette campagne découle d’une responsabilité humanitaire et sociale envers les personnes âgées, déclarant :
« Nous croyons que nos aînés sont notre véritable bénédiction. Il est de notre devoir d’être à leurs côtés, de les rejoindre chez eux et de leur offrir les soins qu’ils méritent. Ces visites se poursuivront jusqu’à atteindre chaque personne dans le besoin, sans exception. »
De son côté, Nour Quneiri, infirmière participant aux visites, a indiqué qu’elle a constaté de près les besoins des personnes âgées lors des visites, soulignant que de nombreux cas nécessitent un suivi continu. Elle a ajouté :
« Nous avons observé un besoin urgent de suivi régulier, notamment pour les patients souffrant d’hypertension et de diabète, ainsi que l’importance de les sensibiliser à l’utilisation correcte des médicaments et à la mesure des indicateurs vitaux. Notre présence ne se limite pas au traitement, mais inclut également la sensibilisation et le soutien continu. »
Par ailleurs, Imad Hussein, représentant de l’Association des médecins pour les enfants souriants, a souligné l’importance du partenariat dans la réussite de telles initiatives, déclarant :
« Nous travaillons avec nos partenaires pour atteindre les groupes les plus vulnérables, et les personnes âgées figurent parmi nos priorités. Cette campagne reflète l’intégration entre les efforts médicaux et communautaires pour garantir une vie saine et digne. »
Les organisateurs ont confirmé que les visites de terrain se poursuivront jusqu’à atteindre chaque personne ayant besoin de suivi, renforçant ainsi les valeurs de solidarité sociale et de prise en charge des personnes âgées.








