جمعية عسكر للتطوير المجتمعي تقدم سكيتش “البيت اللي ما فيه حب” للتوعية بقضايا العنف الأسري

نفذت جمعية عسكر للتطوير المجتمعي – مخيم عسكر الجديد يوم الإثنين الموافق 27 تشرين الأول 2025، نشاطًا دراميًا ضمن مشروع المساحة الآمنة المنفذ بالتعاون مع وكالة الغوث الدولية (الأونروا)، استهدف مجموعة من النساء من المجتمع المحلي.

تضمّن النشاط عرض سكيتش بعنوان “البيت اللي ما فيه حب”، بإشراف محمد حامد وشهد أبو صبيحة، تناول قضايا الملل الأسري والتمييز بين الأبناء ودور المرأة في الأسرة.
عقب العرض، دار نقاش تفاعلي بين المشاركات حول مضمون المشهد، حيث جرى تحليل أبرز مظاهر العنف القائم على النوع الاجتماعي وتأثيرها على استقرار الأسرة والعلاقات داخلها.

وأظهرت المشاركات تفاعلًا كبيرًا ووعيًا متزايدًا تجاه قضايا العنف الأسري والمساواة في الأدوار الأسرية، مؤكدات أهمية الحوار الأسري وتمكين النساء وتوفير مساحات آمنة للتعبير والدعم النفسي والاجتماعي.

واختُتم اللقاء بتوصيات تدعو إلى استمرار عقد الورش الدرامية كوسيلة توعوية وتعبيرية فعّالة تسهم في نشر الوعي وتعزيز قيم المحبة والتفاهم داخل الأسرة.

_______________________________________________________________________________________________________________

Askar Community Development Association Presents the Sketch “A House Without Love” to Raise Awareness on Domestic Violence

The Askar Community Development Association – New Askar Camp organized a drama activity on October 27, 2025, as part of the Safe Space Project, implemented in cooperation with the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA). The activity targeted a group of women from the local community.

The session featured a theatrical sketch titled “A House Without Love”, directed by Mohammad Hamed and Shahd Abu Sbeihah, addressing issues such as family boredom, favoritism among children, and the role of women within the household.

Following the performance, participants engaged in an interactive discussion to explore key issues related to gender-based violence and its impact on family stability and relationships.

Participants expressed great interaction and growing awareness of domestic violence and gender equality, emphasizing the importance of family dialogue, women’s empowerment, and safe spaces for psychological and social support.

The meeting concluded with recommendations to continue organizing drama-based workshops as an effective awareness and expression tool to promote understanding, love, and respect within families.

L’Association de Développement Communautaire d’Askar présente le sketch « La maison sans amour » pour sensibiliser à la violence domestique

L’Association de Développement Communautaire d’Askar – Camp d’Askar Nouveau a organisé, le 27 octobre 2025, une activité dramatique dans le cadre du projet Espace Sûr, mis en œuvre en coopération avec l’UNRWA (Agence des Nations Unies pour les Réfugiés de Palestine). L’activité a ciblé un groupe de femmes de la communauté locale.

L’événement a présenté un sketch intitulé « La maison sans amour », dirigé par Mohammad Hamed et Shahd Abu Sbeihah, abordant des thèmes tels que l’ennui familial, la préférence entre enfants et le rôle de la femme dans la famille.

Après la représentation, les participantes ont pris part à une discussion interactive sur les principaux aspects de la violence basée sur le genre et son impact sur la stabilité familiale.

Les participantes ont exprimé une forte implication et une prise de conscience accrue des questions liées à la violence domestique et à l’égalité des genres, soulignant l’importance du dialogue familial, de l’autonomisation des femmes et de la création d’espaces sûrs pour le soutien psychologique et social.

La rencontre s’est conclue par des recommandations visant à poursuivre l’organisation d’ateliers dramatiques en tant qu’outil efficace de sensibilisation et d’expression, favorisant la compréhension, l’amour et l’harmonie au sein des familles.